Datenschutzerklärung für die Website

Stand: 14. Juli 2026

Überblick

Diese Erklärung gilt ausschließlich für play.48design.com. Die Datenschutzerklärung für die Apps ist davon getrennt und unter /privacy verfügbar.

Verantwortliche Stelle

48DESIGN GmbH
Gartenstraße 4
75045 Walzbachtal
Deutschland

info@48design.de
+49 (0) 7203 48 700 70

Bereitstellung der Website und Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Seite oder Datei, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen, Störungen zu erkennen und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Log-Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine längere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben oder zur Untersuchung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

Cookie für die Sprachpräferenz

Wenn Sie über den EN/DE-Schalter eine Sprache wählen, speichern wir das First-Party-Cookie site_lang. Es enthält ausschließlich die gewählte Sprache (en oder de), ist bis zu 365 Tage gültig und ermöglicht es der Website, Ihre Sprachwahl zu merken. Das Cookie dient nicht dem Tracking, der Werbung, Analyse oder Profilbildung. Es wird gespeichert, um die von Ihnen gewünschte Sprachfunktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); die damit verbundene Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Keine Analyse- oder Werbetechnologien

Diese Website selbst verwendet keine Analysewerkzeuge, Werbe-Tracker, Social-Media-Pixel oder eingebettete Inhalte Dritter. Die visuellen Effekte dieser Website laufen lokal in Ihrem Browser und übertragen keine Informationen an die 48DESIGN GmbH.

Externe Links

Links zu externen Websites werden erst geöffnet, wenn Sie sie aktiv auswählen. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten sind deren Betreiber verantwortlich; beachten Sie bitte deren Datenschutzhinweise.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für die Ausübung Ihrer Rechte oder Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns über die unten genannten Kontaktdaten.